Nach einer Rast schleichen die Helden zurück um zu sehen ob sie Iona noch helfen können. Tatsächlich - man hört ihre Schmerzensschreie aus der Aushubgrube. Nun muß gut geplant werden, um nicht nochmal gegen eine Übermacht kämpfen zu müssen.
Die Helden genießen den Ausklang des Tages im Gasthaus. Elashor mixt für alle einen ordentlichen Cocktail, den alle langsam genießen, außer Polly die ihn hinunterstürzt und dann vorgibt schon früh schlafen zu gehen. In Wirklichkeit will sie in die Buchhandlung einsteigen, deren Besitzerin ja verschwunden ist.